-
1 Raised Face Long Weld Necks (flange type)
Engineering: RF-LWNУниверсальный русско-английский словарь > Raised Face Long Weld Necks (flange type)
-
2 poutre à ailes larges du type IPB
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > poutre à ailes larges du type IPB
-
3 тип фланца
-
4 фланцевая
фланцевая
фонтанная арматура
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фланцевая
-
5 фланшов електродвигател
flange-type motorflange-type motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > фланшов електродвигател
-
6 тип фланца
тип фланца
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип фланца
-
7 пробирка с закраиной
Русско-английский биологический словарь > пробирка с закраиной
-
8 фланцевая фонтанная арматура
Русско-английский словарь по нефти и газу > фланцевая фонтанная арматура
-
9 silnik kołnierzowy
• flange-type motorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik kołnierzowy
-
10 фланцевый вентиль
Русско-английский словарь по нефти и газу > фланцевый вентиль
-
11 фланцевая фонтанная арматура
Русско-английский политехнический словарь > фланцевая фонтанная арматура
-
12 фонтанная арматура фланцевого типа
1) Oil&Gas technology flange-type X-tree2) oil&gas: flange-type Christmas tree, flange-type X-mas treeУниверсальный русско-английский словарь > фонтанная арматура фланцевого типа
-
13 фланцевая фонтанная арматура
Универсальный русско-английский словарь > фланцевая фонтанная арматура
-
14 колесо
wheel
колеса и тормоза предназначены для движения и остановки (торможения) самолета на земле и подтормаживания колеса после уборки шасси. — wheels and brakes provide for rolling and stopping the airplane while on ground and stopping wheel rotation after retraction.
-, безребордное (из двух симметричных полубарабанов — wheel of two half-hub assemblies
-, бескамерное — tubeless tire wheel
-, внешнее (шасси) — outboard wheel
-, внутреннее (шасси) — inboard wheel
- главной опоры стойки шасси — main landing gear wheel
-, заднее (основной опоры шасси) — rear (main lg) wheel
-, зубчатое — gear
- компрессора — compressor wheel
-, компрессора, рабочее — compressor (rotor) wheel
узел компрессора, состоящий из диска и лопаток. — assembly comprising compressor disc and blades.
-, маховое (маховик) — flywheell
-, нетормозное (рис. 33) — wheel without brake
-, носовое (переднее) (рис. 28) — nose wheel
-, опорное (рис. 26) — outrigger wheel
- основной опоры шасси (рис. 29) — main landing gear wheel
- от второго (первого) каскада компрессора, ведущее зубчатое (в корпусе npиво — hp (lp) compressor shaft master gear
- первой (или второй и т.д.) ступени кнд, рабочее — hp compressor stage one (two, etc.) wheel
- первой (или второй и т.д.) ступени кнд, рабочее — lp compressor stage one (two, etc.) wheel
-, переднее (носовое) — nose wheel
-, переднее (основной опоры шасси) — forward /front/ (main lg) wheel
- передней стойки шасси — nose landing gear wheel
- под шину размером (200x300) — wheel for tire size (200x300)
- последней ступени компрессора, рабочее — compressor final stage wheel
-, рабочее (первой, второй ступени) — stage one, two /1, 2/ rotor wheel
- с несъемной ребордой — integral flange-type wheel
-, самоориентирующееся — castoring wheel
-, самоцентрирующееся — self-centering wheel
- (зубчатое) со вставными зубьями — cog wheel
- со съемной ребордой — detachable flange-type wheel
-, среднее (основной опоры шасси) — center (main lg) wheel
-, тормозное (рис. 32) — wheel with brake
- тормозное под шину размером (200x300) — wheel with brake for tire size (200x300)
- турбины, рабочее — turbine (rotor) wheel the assembly comprising the turbine disc and blades.
-, управляемое, носовой — steering nose wheel
поворачиваемое колесо передней опоры шасси, для управления направлением движения самолета на земле. — nose wheel can be steered through... deg. each side of center (neutral position).
-, управляемое хвостовое — steerable tail wheel
-, хвостовое (рис. 2) — tail wheel
-, храповое — ratchet wheel
- шасси — landing gear wheel
- (-) шнек (центробежного наcoca, на входе у крыльчатки) — feed screw
нагрузка на к. — wheel load
проскальзывание (юз) к. — wheel skidding
сцепление к. с покрытием — moment of contact force between tire and ground
разворот переднего к. шасси — nose wheel steering
размер к. — wheel size
угол поворота переднего к. — nose wheel steering angle
удельное давление к. на грунт — specific pressure оf wheel on ground
управление носовым к. — nose wheel steeringРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > колесо
-
15 laippamoottori
technology• flanged motortechnology• flange-mounted motortechnology• flange-type motor -
16 насадное ЗК
Automation: bore-type gear, flange-type gear -
17 насадное ЗК
bore-type gear, flange-type gearРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > насадное ЗК
-
18 зубчатый венец
1) Naval: gear ring, geared ring2) Military: toothed hub4) Construction: tooth wheel rim5) Automobile industry: geared rim, ring gear, tooth ring, toothed rim, toothed ring, toothing, alligatoring ring ("китайский английский", http://detail.en.china.cn/provide/detail,1065797360.html))6) Forestry: chain, sawing chain7) Metallurgy: crown gear (ферросплавной печи), pinion ring (вала шестерённой клети)8) Information technology: indenting10) Automation: annular gear, annulus, flange-type gear11) General subject: rim (звездочки), ring gear (маховика)12) Building materials: gearth gear (= girth gear), girth gear (мельницы) -
19 пробирка с закраиной
Immunology: flange-type test tubeУниверсальный русско-английский словарь > пробирка с закраиной
-
20 соединение с головкой под разъёмные фланцы
Engineering: split-flange type head couplingУниверсальный русско-английский словарь > соединение с головкой под разъёмные фланцы
См. также в других словарях:
flange-type puller — A puller with legs that fit behind a flange on a hub … Dictionary of automotive terms
Flange — A flange is an external or internal rib, or rim (lip), for strength, as the flange of an iron beam or I beam (or a T beam); or for a guide, as the flange of a train wheel; or for attachment to another object, as the flange on the end of a pipe,… … Wikipedia
Flange gasket — A flange gasket is a type of gasket made to fit between two sections of pipe that are flared to provide higher surface area.Flange gaskets come an a variety of sizes and are categorized by their inside diameter and their outside diameter.There… … Wikipedia
Flange Ball Bearing — Bearings with a flange on the outer ring simplify axial location. These bearings are cost effective by not requiring spot facing when housing the end face. Many small balls are used in our extra thin type bearings, making friction torque and… … Wikipedia
K-flange — A rim flange type for passenger car wheels; the K flange is 19.3 mm in height and rarely used today. Compare j flange … Dictionary of automotive terms
J-flange — The most widely used rim flange type for passenger car wheels; the J flange is 17.3 mm in height … Dictionary of automotive terms
Closet flange — PVC closet flange with steel flange, before installation In plumbing, a closet flange (also known as a toilet flange) is a pipe fitting (specifically, a type of flange) that both mounts a toilet to the floor and connects the toilet drain to a… … Wikipedia
wheel type — The styling of the wheel disc: e.g., disc wheel with holes, plain disc wheel, styled disc wheel with ribs, disc wheel with flange openings, spoke wheel, rim type. See disc wheel type motor wheel type … Dictionary of automotive terms
B-flange — A type of passenger car wheel … Dictionary of automotive terms
Amal (motorcycle) — AMAL is a British carburettor trademark. AMAL were the suppliers of carburettors to the British motorcycle industry and their products were present on the products of the largest British motorcycle manufacturers such as BSA and AMC. With the… … Wikipedia
фланцевая — фонтанная арматура — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы фонтанная арматура EN flange type Christinas treeflange type Christmas tree … Справочник технического переводчика